25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
The nail turns black and decays.
الظُّفُرُ يَسْوَدُّ وَيَفْسُدُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27125
Hazrat Abdullah Ibn 'Umar reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "For a broken nail that does not come off with its root, the penalty is two sheep. If it comes off with its root, then the penalty is one sheep." (Sunan Abi Dawud 4494)
حضرت عبدالکریم فرماتے ہیں کہ جب ناخن توڑا گیا اور دوبارہ نہ نکلا تو اس میں دو اونٹنیاں لازم ہیں اور اگر خرابی کے ساتھ نکلا تو اس میں ایک اونٹنی ہے۔
Hazrat Abdul Kareem farmate hain keh jab nakhun tora gaya aur dobara na nikla to is mein do untniyan lazim hain aur agar kharabi ke sath nikla to is mein ek untni hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ : « فِي الظُّفُرِ إِذَا لَمْ يَنْبُتْ ، فَفِيهِ نَاقَتَانِ ، فَإِنْ نَبَتَتْ عَمْيَاءَ لَيْسَ لَهَا وَبِيصٌ ، فَفِيهَا نَاقَةٌ »