25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A man injures another man.
الرَّجُلُ يُصِيبُ مِنَ الرَّجُلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ḥumaydin | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| abū khālidin al-ḥmar | Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| حُمَيْدٍ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ | سليمان بن حيان الجعفري | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27130
It is narrated from Hazrat Anas that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) ordered retaliation in the tooth and said: "The Book of Allah..." meaning that which Allah has made obligatory is retaliation.
حضرت انس سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دانت میں قصاص کا حکم دیا ہے اور فرمایا کہ ” کتاب اللہ۔۔۔ “ یعنی اللہ کا فرض کردہ وہ قصاص ہے۔
Hazrat Anas se marvi hai keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daant mein qisas ka hukum diya hai aur farmaya keh "kitab Allah..." yani Allah ka farz karda woh qisas hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ : أَمَرَ بِالْقِصَاصِ فِي سِنٍّ وَقَالَ : « كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ »