25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


The slave has both his eyes gouged out.

‌الْعَبْدُ تُفْقَأُ عَيْنَاهُ جَمِيعًا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27217

It is the instruction of Hazrat Ibrahim that if a slave loses one ear or eye, then half of his price will be paid, and if both ears or eyes are lost, then the full price will have to be paid, and this price will be given to the slave himself.

حضرت ابراہیم کا ارشاد ہے کہ جب غلام کا ایک کان یا آنکھ ضائع ہوجائے تو اس میں اس کی آدھی قیمت ادا کی جائے گی اور جب دونوں کان یا آنکھیں ضائع ہوجائیں تو پھر پوری قیمت ادا کرنی ہوگی اور یہ قیمت اس غلام کو ہی دی جائے گی۔

Hazrat Ibrahim ka irshad hai keh jab ghulam ka aik kaan ya aankh zay'a hojay'e to us mein us ki aadhi qeemat ada ki jaye gi aur jab donon kaan ya aankhen zay'a hoj'ain to phir poori qeemat ada karni hogi aur yeh qeemat us ghulam ko hi di jaye gi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « إِذَا أُصِيبَتْ أُذُنُ الْعَبْدِ أَوْ عَيْنُهُ فَفِيهَا نِصْفُ ثَمَنِهِ ، وَإِذَا أُصِيبَتْ أُذُنَاهُ أَوْ عَيْنَاهُ فَفِيهَا ثَمَنُهُ كُلُّهُ ، أَوْ يَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أَصَابَهُ »