25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
Does the one sitting behind guarantee?
الرِّدْفُ هَلْ يَضْمَنُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27320
Hazrat Ash'as narrates that Hazrat Hasan Basri said that the rider and the one sitting behind him will be equal (in responsibility) for what the ride tramples. And the compensation will be half and half between the two.
حضرت اشعث فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ارشاد فرمایا سوار اور اس کے پیچھے بیٹھنے والا برابر ہوں گے جو سواری نے کچلا ہے اور جو ضمان ہوگا وہ ان دونوں کے درمیان آدھا آدھا ہوگا۔
Hazrat Ashas farmate hain ke Hazrat Hasan Basri ne irshad farmaya sawar aur uske peeche bethne wala barabar honge jo sawari ne kuchla hai aur jo zaman hoga wo in donon ke darmiyaan adha adha hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « الرَّاكِبُ وَالرِّدْفُ سَوَاءٌ ، مَا وَطِئَا فَهُوَ بَيْنَهُمَا نِصْفَانِ »