25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
The stallion, the animal, the mine, and the well.
الْفَحْلُ وَالدَّابَّةُ وَالْمَعْدِنُ وَالْبِئْرُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27377
Hazrat Waqih narrates that Hazrat Mughirah bin Abu Al-Harra narrated: A camel attacked a person and killed him. A man came and killed the camel. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, revoked the blood money of the deceased person and made the man liable for the price of the camel.
حضرت وکیع فرماتے ہیں کہ حضرت مغیرہ بن ابو الحر نے ارشاد فرمایا : ایک اونٹ نے کسی آدمی پر حملہ کیا اور اسے ماردیا اتنے میں ایک آدمی آیا اور اس نے اونٹ کو مار دیا تو حضرت شریح نے آدمی کی دیت کو لغو قرار دیا اور اس آدمی کو اونٹ کی قیمت کا ضامن بنایا۔
Hazrat Waqee farmate hain keh Hazrat Mugheera bin Abu Alhur ne irshad farmaya: Ek unt ne kisi aadmi par hamla kya aur use maar diya itne mein ek aadmi aaya aur usne unt ko maar diya to Hazrat Shurai ne aadmi ki deet ko laghu qarar diya aur us aadmi ko unt ki qeemat ka zaman banaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ أَبِي الْحُرِّ ، أَنَّ بَعِيرًا افْتَرَسَ رَجُلًا فَقَتَلَهُ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَتَلَ الْبَعِيرَ فَأَبْطَلَ شُرَيْحٌ دِيَةَ الرَّجُلِ ، وَضَمَّنَ الرَّجُلَ ثَمَنَ الْبَعِيرِ