25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A man accidentally kills a slave.
الرَّجُلُ يَقْتُلُ الْعَبْدَ خَطَأً
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27425
Hazrat Sha'bi narrates that Hazrat Hammad and Hazrat Hukam, both of these gentlemen said about a man, who accidentally hits someone's animal, then its compensation will be necessary on his wealth and if he murders someone's slave then the blood money will be on his family.
حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ حضرت حماد اور حضرت حکم ان دونوں حضرات نے ایسے آدمی کے بارے میں ارشاد فرمایا جس نے کسی سواری کو غلطی سے ماردیا تو اس کا ضمان اس کے مال میں لازم ہوگا اور اگر اس نے کسی غلام کو قتل کیا تو اس کی دیت خاندان والوں پر ہوگی۔
Hazrat Shoba farmate hain keh Hazrat Hammad aur Hazrat Hukm in donon hazrat ne aise aadmi ke bare mein irshad farmaya jis ne kisi sawari ko ghalti se maar dia to uska zaman uske maal mein lazim hoga aur agar usne kisi ghulam ko qatl kia to uski diyat khandan walon par hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، وَالْحَكَمِ ، أَنَّهُمَا قَالَا فِي رَجُلٍ قَتَلَ دَابَّةً خَطَأً : قَالَا فِي مَالِهِ : « وَإِنْ قَتَلَ عَمْدًا فَهُوَ عَلَى الْعَاقِلَةِ »