25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


How long does it take to pay the blood money?

‌الدِّيَةُ فِي كَمْ تُؤَدَّى

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27439

Hazrat Mughira narrates that Hazrat Ibrahim said: The payment of Diyat (blood money) will be in three years. He will pay the first part in the year in which the injury was inflicted, and two-thirds in two years, and one-third in one year.

حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ارشاد فرمایا : دیت کی ادائیگی تین سالوں میں ہوگی اس کا پہلا حصہ اس سال میں ادا کرے گا جس میں تکلیف پہنچائی اور دو تہائی حصے دو سالوں میں اور ایک تہائی ایک سال میں۔

Hazrat Mugheera farmate hain keh Hazrat Ibrahim ne irshad farmaya: dait ki adaegi teen saalon mein hogi is ka pehla hissa is saal mein ada kare ga jis mein takleef phunchayi aur do tihai hisse do saalon mein aur ek tihai ek saal mein.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « الدِّيَةُ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ أَوَّلُهَا فِي السَّنَةِ الَّتِي يُصَابُ فِيهَا ، وَالثُّلُثَيْنِ فِي سَنَتَيْنِ ، وَالثُّلُثَ فِي سَنَةٍ »