25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


A small child’s tooth is injured.

‌الصَّبِيُّ الصَّغِيرُ تُصَابُ سِنُّهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27529

Hazrat Aslam, the freed slave of Hazrat Umar, narrates that Hazrat Umar decided to give a camel as compensation for a child's tooth that was broken before it had fully emerged.

حضرت اسلم جو کہ حضرت عمر کے آزاد کردہ غلام ہیں وہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے بچے کے دانت میں ایک اونٹ کا فیصلہ فرمایا جب کہ وہ پوری طرح نکلنے سے پہلے ہی توڑ دیا جائے۔

Hazrat Aslam jo keh Hazrat Umar ke azad kardah ghulam hain woh farmate hain keh Hazrat Umar ne bachay ke daant mein ek ont ka faisla farmaya jab keh woh poori tarah nikalne se pehle hi tod diya jaye.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ جُنْدُبٍ الْقَاضِي ، عَنْ أَسْلَمَ ، مَوْلَى عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ : « أَنَّهُ قَضَى فِي سِنِّ الصَّبِيِّ إِذَا سَقَطَتْ قَبْلَ أَنْ يُثْغِرَ بِبَعِيرٍ »