25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
Who is responsible for paying blood money?
الْعَقْلُ عَلَى مَنْ يَكُونُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27581
Hazrat Abdullah bin Umar narrates that a letter was written to Hazrat Umar bin Abdul Aziz about a man whose guardians had said that we would not pay his debt. So you wrote to the judge to compel those people to pay the debt because I am sure that they are the inheritors of his property.
حضرت عبدالعزیز بن عمر فرماتے ہیں کہ حضرت عمربن عبدالعزیز کو ایک ایسے آدمی کے بارے میں خط لکھا گیا کہ جس کے آقاؤں نے یوں کہا تھا کہ ہم اس کی طرف سے دیت ادا نہیں کریں گے پس آپ نے قاضی کو خط لکھا کہ وہ ان لوگوں پر دیت لازم کرے اس لیے کہ مجھے یقین ہے کہ وہ اس کی وراثت لینے والے ہیں۔
Hazrat Abdulaziz bin Umar farmate hain ki Hazrat Umar bin Abdulaziz ko ek aise aadmi ke bare mein khat likha gaya ki jiske aqaon ne yun kaha tha ki hum uski taraf se deet ada nahi karenge pas aap ne qazi ko khat likha ki woh un logon per deet lazim kare is liye ki mujhe yaqeen hai ki woh uski wirasat lene wale hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ ، فِي رَجُلٍ قَالَ مَوَالِيهِ : « لَا نَعْقِلُ عَنْهُ ، فَكَتَبَ إِلَى الْقَاضِي أَنْ أَلْزِمْهُمُ الْعَقْلَ ، فَمَا أَشُكُّ أَنَّهُمْ كَانُوا أَهْدَى مِيرَاثِهِ »