25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


What the group pays for in terms of compensation.

‌فِيمَا تَعْقِلُ الْعَاقِلَةُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27805

Hazrat Abu Umayyah Akhnas narrates that I was sitting with Hazrat Umar bin Khattab when a man from the tribe of Banu Ghaffar came and said, "My son has definitely been hit on the head." So you said, "Indeed, the townspeople do not pay Diyat for these pieces of flesh."

حضرت ابو امیۃ اخنس فرماتے ہیں کہ میں حضرت عمر بن خطاب کے پاس بیٹھا ہوا تھا کہ قبیلہ بنو غفار سے ایک آدمی آیا اور کہنے لگا یقیناً میرے بیٹے کے سر میں چوٹ لگ گئی ہے تو آپ نے فرمایا، بیشک ان گوشت کے ٹکڑوں کے لیے بستی والے دیت ادا نہیں کرتے۔

Hazrat Abu Umayyah Akhnas farmate hain ke main Hazrat Umar bin Khattab ke paas baitha hua tha ke qabeela Banu Ghaffar se ek aadmi aaya aur kehne laga yaqeenan mere bete ke sar mein chot lag gayi hai to aap ne farmaya, beshak in gosht ke tkdon ke liye basti wale deet ada nahi karte.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُؤَمِّلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّهْمِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْأَخْنَسِ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ جَالِسًا ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ ، فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شُجَّ ، فَقَالَ : « إِنَّ هَذِهِ لَا يَتَعَاقَلُهَا أَهْلُ الْقُرَى »