25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A slave is found killed.
الْعَبْدُ يُوجَدُ قَتِيلًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27907
Hazrat Ibn Juraij narrates that Hazrat Ibn Shahab said to me: There is no retaliation in a slave, nor can retaliation be taken from him. Surely, these are oaths, like the right which is claimed.
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ حضرت ابن شہاب نے مجھ سے فرمایا : غلام میں قسامت نہیں ہے اور نہ ہی قسامت اسے لوٹا سکتی ہے بیشک یہ تو قسمیں ہیں، حق کی طرح جس کا دعویٰ کیا جائے۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain ki Hazrat Ibn Shahab ne mujh se farmaya: Gulam mein qasamat nahin hai aur na hi qasamat use lauta sakti hai beshak ye to qasmein hain, haq ki tarah jis ka daawa kya jaye.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ شِهَابٍ : « لَيْسَ فِي الْعَبْدِ قَسَامَةٌ ، وَلَا يَرُدُّ بِهِ الْقَسَامَةَ ، إِنَّمَا هِيَ الْأَثْمَانُ كَهَيْئَةِ الْحَقِّ يُدَّعَى »