25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


Regarding the offense of the son of the woman accused of adultery.

‌فِي جِنَايَةِ ابْنِ الْمُلَاعَنَةِ

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيًّا علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27981

"Hazrat Zaid bin Wahab narrates that when Hazrat Ali used to stone a woman to death, he would say to her guardians, 'This is your daughter, you will inherit from her and she will inherit from you. And if she has committed any punishable mistake, then its guarantee will be upon you.'"

حضرت زید بن وھب فرماتے ہیں کہ حضرت علی جب عورت کو سنگسار کرتے تو اس کے سرپرستوں سے فرماتے : یہ تمہارا بیٹا ہے تم اس کے وارث بنو گے اور یہ تمہارا وارث بنے گا اور اگر اس نے کوئی قابل سزا غلطی کی تو اس کا ضمان تم پر لازم ہوگا۔

Hazrat Zaid bin Wahab farmate hain keh Hazrat Ali jab aurat ko sangsar karte to us ke sarparasto se farmate: Yeh tumhara beta hai tum us ke waris banoge aur yeh tumhara waris banega aur agar us ne koi qabil saza ghalti ki to us ka zaman tum par lazim hoga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُغِيرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا رَجَمَ الْمَرْأَةَ قَالَ لِأَوْلِيَائِهَا : « هَذَا ابْنُكُمْ تَرِثُونَهُ وَيَرِثُكُمْ ، وَإِنْ جَنَى جِنَايَةً فَعَلَيْكُمْ »