25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A strike with a whip.
الضَّرْبَةُ بِالسَّوْطِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28013
Hazrat Mughira narrates that Hazrat Ibrahim said: A soldier had hit someone on the head with a whip, while his head was covered (with a turban etc), so Hazrat Shurayh (the judge) took retaliation from him (i.e. ordered that he also be given a similar punishment).
حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے فرمایا : ایک سپاہی نے کسی آدمی کا سر ڈھانکا اور سر پر کوڑا مارا تو حضرت شریح نے اس سے قصاص لیا۔
Hazrat Mugheera farmate hain ke Hazrat Ibrahim ne farmaya : Ek sipahi ne kisi aadmi ka sar dhanka aur sar par kora mara to Hazrat Shurai ne us se qisas liya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ : « أَنَّ جِلْوَازًا قَنَعَ رَجُلًا بِالسَّوْطِ ، فَأَقَادَهُ مِنْهُ شُرَيْحٌ »