25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A murdered person is found in a marketplace.
الْقَتِيلُ يُوجَدُ فِي سُوقٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28057
Hazrat Asim narrates that Hazrat Adi bin Artah, the judge of Basra, wrote a letter to Hazrat Umar bin Abdul Aziz that I have found a murdered person in the butchers' market, what should I do? You said: In any case, the blood money of the murdered person will be paid by the Baitulmal.
حضرت عاصم فرماتے ہیں کہ بصرہ کے قاضی حضرت عدی بن ارطاۃ نے حضرت عمر بن عبدالعزیز کو خط لکھا کہ میں نے قصابوں کے بازار میں ایک مقتول پایا ہے میں کیا کروں ؟ آپ نے فرمایا : بہرحال مقتول اس کی دیت بیت المال سے ادا ہوگی۔
Hazrat Asim farmate hain keh Basra ke qazi Hazrat Adi bin Arta'a ne Hazrat Umar bin Abdulaziz ko khat likha keh mein ne qasaabon ke bazaar mein ek maqtool paya hai mein kya karoon? Aap ne farmaya: Beharhaal maqtool us ki deyat baitulmaal se ada hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، قَالَ : كَتَبَ عَدِيُّ بْنُ أَرْطَاةَ قَاضِي الْبَصْرَةِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنِّي وَجَدْتُ قَتِيلًا فِي سُوقِ الْجَزَّارِينَ ، قَالَ : « أَمَّا الْقَتِيلُ فَدِيَتُهُ مِنْ بَيْتِ الْمَالِ »