25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
If a slave intentionally kills another slave.
إِذَا قَتَلَ الْعَبْدُ الْعَبْدَ عَمْدًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28056
Hazrat Musa bin Abu Firaat narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz said: "Every slave who intentionally kills another slave, then you kill him in return and pay the price of the former from the public treasury to his masters."
حضرت موسیٰ بن ابو فرات فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز نے ارشاد فرمایا : ہر وہ غلام جو کسی غلام کو قصداً قتل کردے تو تم بدلے میں اسے قتل کردو اور پہلے کی قیمت تم بیت المال سے نکال کر اس کے آقاؤں کو دے دو ۔
Hazrat Musa bin Abu Fart farmate hain keh Hazrat Umar bin Abdul Aziz ne irshad farmaya: Har woh ghulam jo kisi ghulam ko qasdan qatl karde to tum badle mein usay qatl kardo aur pehle ki qeemat tum baitul maal se nikaal kar uske aaqaon ko de do.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : « أَيُّمَا عَبْدٍ قَتَلَ عَبْدًا عَمْدًا فَاقْتُلْهُ بِهِ ، وَثَمَنُ الْأَوَّلِ فَأَخْرِجْهُ مِنْ بَيْتِ الْمَالِ فَأَعْطِهِ مَوَالِيَهُ »