3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Chapter on who said the sick person gestures with a nod
بَابُ مَنْ قَالَ الْمَرِيضُ يُومِئُ إِيمَاءً
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2817
Hazrat Haseen narrates that I asked Hazrat Aamir about the prayer of a sick person, so he said that when he does not have the strength to put his forehead on the ground, he should pray with gestures and make his prostration with a deeper bowing than his bowing.
حضرت حصین کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عامر سے مریض کی نماز کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ جب اس میں زمین پر پیشانی رکھنے کی طاقت نہ ہو تو اشارے سے نماز پڑھے اور اپنے سجدے کو رکوع سے زیادہ جھکائے۔
Hazrat Haseen kehte hain keh maine Hazrat Aamir se mareed ki namaz ke baare mein sawal kiya tou unhon ne farmaya keh jab us mein zameen par peshani rakhne ki taqat na ho tou ishaare se namaz parhe aur apne sajday ko ruku se zyada jhukae.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَامِرًا ، عَنْ صَلَاةِ الْمَرِيضِ ، فَقَالَ : « إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَضَعَ جَبْهَتَهُ عَلَى الْأَرْضِ فَلْيُومِئْ إِيمَاءً ، وَيَجْعَلِ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ »