26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ Regarding the slave who confesses to a punishable offense, is that confession valid against him?
فِي الْعَبْدِ يُقِرُّ بِمَا فِيهِ حَدٌّ، هَلْ يَجُوزُ ذَلِكَ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28182
Hazrat Ash'as narrates that Hazrat Hasan Basri used to say: "The confession of a slave regarding an intentional or unintentional crime in which his life is at stake is not valid."
حضرت اشعث فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری فرمایا کرتے تھے : کسی ایسے ارادی اور غیر ارادی جرم میں غلام کا اقرار معتبر نہیں ہے جس میں اس کی جان جاتی ہو۔
Hazrat Ashas farmate hain ke Hazrat Hasan Basri farmaya karte thy: Kisi aisey iradi aur ghair iradi jurm mein ghulam ka iqrar motabar nahin hai jis mein us ki jaan jati ho.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « لَا يَجُوزُ إِقْرَارُ الْعَبْدِ عَلَى نَفْسِهِ إِذَا بَلَغَ النَّفْسَ فِي خَطَأٍ وَلَا عَمْدٍ »