26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding a woman who is accused after having once been owned.

‌فِي الْمَرْأَةِ تُقْذَفُ وَقَدْ مُلِكَتْ مَرَّةً

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28256

Hazrat Ayub narrates that I wrote a letter to Hazrat Abu Qilaba and asked you about a woman who had been enslaved. You wrote to me in reply: "The one who accuses her will be given the same punishment."

حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو قلابہ کو خط لکھ کر آپ سے ایسی عورت کے متعلق سوال کیا جو مملوکہ رہ چکی تھی ؟ آپ نے مجھے جواب لکھا : اس پر تہمت لگانے والے کو اسی کوڑے مارے جائیں گے۔

Hazrat Ayub farmate hain keh maine Hazrat Abu Qilaba ko khat likh kar aapse aisi aurat ke mutalliq sawal kya jo mamluka reh chuki thi? Aap ne mujhe jawab likha: Iss par tohmat lagane wale ko assi kore maare jayenge.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، قَالَ : كَتَبْتُ إِلَى أَبِي قِلَابَةَ أَسْأَلُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تُقْذَفُ ، وَقَدْ كَانَتْ مُلِكَتْ ، فَكَتَبَ إِلَيَّ : « أَنَّ قَاذِفَهَا يُجْلَدُ ثَمَانِينَ »