26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding a man found with a woman under one garment.

‌فِي الرَّجُلِ يُوجَدُ مَعَ امْرَأَةٍ فِي ثَوْبٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28333

Hazrat Abdur Rahman bin Abi Laila narrated that a man had a servant. So one day, he found that servant in bed with his wife. Upon that, Hazrat Umar had the servant lashed forty times.

حضرت عبدالرحمن بن ابی لیلی فرماتے ہیں کہ کسی آدمی کا ایک خدمت گار تھا پس اس شخص نے اسے اپنی بیوی کے ساتھ بستر میں پایا تو حضرت عمر نے اسے چالیس کوڑے مارے۔

Hazrat Abdul Rahman bin Abi Laila farmate hain keh kisi aadmi ka aik khidmatgar tha pas us shakhs ne use apni biwi ke sath bistar mein paya to Hazrat Umar ne use chalis korey marey.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى : « أَنَّ رَجُلًا كَانَ لَهُ عَسِيفٌ فَوَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فِي لِحَافٍ فَضَرَبَهُ أَرْبَعِينَ »