26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding a man who has been punished and then slanders his wife.
فِي الْمَحْدُودِ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28462
Hazrat Mansoor and Hazrat Hammad narrate that Hazrat Ibrahim said: When a man accuses his wife while he is being punished, he should be flogged and his testimony should not be accepted because it is not valid.
حضرت منصور اور حضرت حماد فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ارشاد فرمایا : جب آدمی نے اپنی بیوی پر تہمت لگائی درآنحالیکہ وہ سزا یافتہ تھا تو اسے کوڑے مارے جائیں گے اور وہ لعان نہیں کرے گا اس لیے کہ اس کی گواہی جائز نہیں ہے۔
Hazrat Mansoor aur Hazrat Hammad farmate hain ke Hazrat Ibrahim ne irshad farmaya: Jab aadmi ne apni biwi par tuhmat lagai duran halika woh saza yafta tha to usay kore maare jayenge aur woh lian nahi karega is liye ke uski gawahi jaiz nahi hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وحَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « إِذَا قَذَفَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَقَدْ كَانَ جُلِدَ الْحَدَّ جُلِدَ ، وَلَا يُلَاعِنُ لِأَنَّهَا لَا تَجُوزُ شَهَادَتُهُ »