26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding women's testimony in punishments.
فِي شَهَادَةِ النِّسَاءِ فِي الْحُدُودِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-zuhrī | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| ḥajjājin | Al-Hajjaj ibn Artah An-Nakha'i | Truthful, many mistakes and Tadlis |
| wa‘abbād bn al-‘awwām | Abbad ibn al-Awam al-Kalabi | Thiqah (Trustworthy) |
| ḥafṣun | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| حَجَّاجٍ | الحجاج بن أرطاة النخعي | صدوق كثير الخطأ والتدليس |
| وَعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ | عباد بن العوام الكلابي | ثقة |
| حَفْصٌ | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28714
Hazrat Hajjaj says that Hazrat Zuhri said: After the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and you (peace and blessings of Allah be upon him), the Sunnah of two Caliphs has passed: the testimony of women is not permissible in Hudood.
حضرت حجاج فرماتے ہیں کہ حضرت زھری نے ارشاد فرمایا : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بعد دو خلیفوں کے سنت گزر چکی ہے : حدود میں عورتوں کی گواہی جائز نہیں۔
Hazrat Hajjaj farmate hain keh Hazrat Zuhri ne irshad farmaya: Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) aur aap (sallallahu alaihi wasallam) ke baad do khalifoun ke sunnat guzar chuki hai: hudood mein aurton ki gawahi jaiz nahi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، وعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : " مَضَتِ السُّنَّةُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَالْخَلِيفَتَيْنِ مِنْ بَعْدِهِ : أَلَّا تَجُوزَ شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِي الْحُدُودِ "