3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who used to say: if you pray towards a barrier, draw near to it

‌مَنْ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّيْتَ إِلَى سُتْرَةٍ فَادْنُ مِنْهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2874

Hazrat Suhail bin Abi Hasma narrated that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When one of you turns towards the Qibla to pray, he should stay close to it, so that Satan cannot interrupt his prayer.

حضرت سہل بن ابی حثمہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی سترہ کی طرف رخ کرکے نماز پڑھے تو اس کے قریب رہے تاکہ شیطان اس کی نماز میں رخنہ نہ ڈال سکے۔

Hazrat Sahal bin Abi Hatma farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke jab tum mein se koi satar ki taraf rukh karke namaz parhe to uske qareeb rahe taake shaitan uski namaz mein rakhna na daal sake.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، يَبْلُغُ بِهِ ⦗ص:٢٥٠⦘ قَالَ : « إِذَا صَلَّى أَحُدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنِ مِنْهَا ، لَا يَقْطَعُ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ »