26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding a woman; how is she dealt with when stoned, and how many attend?
فِي الْمَرْأَةِ كَيْفَ يُصْنَعُ بِهَا إِذَا رُجِمَتْ، وَكَمْ يَحْضُرُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Burayda ibn al-Hasib al-Aslami | Companion |
| ‘abd al-lah bn buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| bashīr bn al-muhājir | Bashir ibn al-Muhajir al-Ghinawi | Acceptable |
| ‘abd al-lah bn numayrin | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | بريدة بن الحصيب الأسلمي | صحابي |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
| بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ | بشير بن المهاجر الغنوي | مقبول |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28807
Hazrat Buraidah narrated that a woman from Ghamid came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and confessed to having committed adultery. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave a verdict about her, so a pit was dug up to her chest and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the people, so they stoned her. Then, upon the order of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), her funeral prayer was offered and she was buried.
حضرت بریدہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس غامدیہ عورت آئی اور اس نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس زنا کا اقرار کرلیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے بارے میں حکم دیا تو اس کے سینہ تک گڑھا کھودا گیا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں کو حکم دیا تو انھوں نے پتھر مارے پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے حکم سے اس پر نماز جنازہ پڑھ کر اس کو دفن کردیا گیا۔
Hazrat Buraidah farmate hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass Ghamidiyah aurat aai aur usne aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass zina ka iqrar karliya to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne uske bare mein hukam diya to uske seene tak garha khodha gaya aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne logon ko hukam diya to unhon ne pathar maare phir aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke hukam se us par namaz janaza parh kar usko dafan kardiya gaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ : « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَتَتْهُ الْغَامِدِيَّةُ ، فَأَقَرَّتْ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَأَمَرَ بِهَا ، فَحُفِرَ لَهَا إِلَى صَدْرِهَا ، وَأَمَرَ النَّاسَ فَرَجَمُوا ، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا ، ثُمَّ دُفِنَتْ »