26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding a man who slanders another man, and his mother is a polytheist.
فِي رَجُلٍ قَذَفَ رَجُلًا وَأُمُّهُ مُشْرِكَةٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28887
A person asked [Hazrat] Shabi about a man who accused another man of having a polytheist mother. He said: "What is your opinion, if someone accuses Ash'as of [something], will he not be beaten?"
حضرت شعبی سے ایک آدمی کے متعلق سوال کیا گیا جس نے کسی آدمی پر تہمت لگائی اس حال میں کہ اس کی ماں مشرک تھی ؟ آپ نے فرمایا : تمہاری کیا رائے ہے کہ اگر کوئی آدمی اشعث پر تہمت لگائے تو کیا اسے نہیں مارا جائے گا ؟
Hazrat Shabi se ek aadmi ke mutalliq sawal kiya gaya jis ne kisi aadmi par tohmat lagai is haal mein ke uski maa mushrik thi? Aap ne farmaya: Tumhari kya rae hai ki agar koi aadmi Ashas par tohmat lagae to kya use nahi mara jaega?
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ : أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَذَفَ رَجُلًا وَأُمُّهُ مُشْرِكَةٌ ، قَالَ : « أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا قَذَفَ الْأَشْعَثَ . أَلَمْ يُضْرَبْ ؟»