26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Regarding a man who says to another man: You are wicked and corrupt.
فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ: يَا خَبِيثُ يَا فَاسِقُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28964
Hazrat Abdul Malik bin Umair narrates that Hazrat Ali said: A person saying to another person, “O wicked, O sinner, you said these bad words and there will be punishment for it,” and he should not say these words repeatedly, otherwise he will get used to them.
حضرت عبدالملک بن عمیر فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ارشاد فرمایا : آدمی کا آدمی کو یوں کہنا : اے خبیث، اے فاسق، آپ نے فرمایا یہ بری باتیں ہیں اور اس میں سزا ہوگی اور وہ ان کلمات کو مت کہے، پس وہ ان کا عادی ہوجائے گا۔
Hazrat Abd-ul-Malik bin Umair farmate hain ki Hazrat Ali ne irshad farmaya : aadmi ka aadmi ko yun kehna : aye khabees, aye fasiq, aap ne farmaya yeh buri baatein hain aur is mein saza hogi aur woh in kalmat ko mat kahe, pas woh in ka aadi ho jaye ga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ قَوْلُ الرَّجُلِ لِلرَّجُلِ : يَا خَبِيثُ يَا فَاسِقُ ، قَالَ : « هُنَّ فَوَاحِشُ ، وَفِيهِنَّ عُقُوبَةٌ وَلَا تَقُولُهُنَّ فَتَعَوَّدَهُنَّ »