3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who said: the prayer is broken by a dog, a woman, and a donkey

‌مَنْ قَالَ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2904

Hazrat Ikrama narrates that prayer is broken by the passing of a dog, a woman, a pig, a donkey, a Jew, a Christian, and a Magian.

حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ کتے، عورت، خنزیر، گدھے، یہودی ، عیسائی اور مجوسی کے گذرنے سے نماز ٹوٹ جاتی ہے۔

Hazrat Akrma farmate hain ke kutte, aurat, khazir, gadhe, yahoodi, esai aur majusi ke guzarne se namaz toot jati hai.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : « يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ ، وَالْمَرْأَةُ ، وَالْخِنْزِيرُ ، وَالْحِمَارُ ، وَالْيَهُودِيُّ ، وَالنَّصْرَانِيُّ ، وَالْمَجُوسِيُّ »