28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What is supplicated when hearing thunder.

‌الرَّعْدُ مَا يُدْعَى لَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29217

Hazrat Abdullah bin Umar narrates that whenever the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would hear the roar of thunder and the flash of lightning, he would say: "O Allah! Do not kill us with Your anger, nor destroy us with Your punishment, but grant us safety before that."

حضرت عبداللہ بن عمر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب بادلوں کی گرج اور بجلی کے کڑکنے کی آواز سنتے تو فرماتے : اے اللہ ! ہمیں اپنے غصہ سے قتل نہ فرما، اور نہ ہی ہمیں اپنے عذاب سے ہلاک کر، اور اس سے پہلے ہی ہمیں عافیت عطا کر۔

Hazrat Abdullah bin Umar farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) jab badlon ki garj aur bijli ke karakne ki aawaz sunte to farmate: Aye Allah! Hamein apne ghusse se qatal na farma, aur na hi hamein apne azab se halak kar, aur is se pehle hi hamein aafiyat ata farma.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي مَطَرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ وَالصَّوَاعِقَ ، قَالَ : « اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ ، وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ ، وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ »