3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to dislike a man passing in front of another man while he is praying
مَنْ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُرَّ الرَّجُلُ بَيْنَ يَدَيِ الرَّجُلِ وَهُوَ يُصَلِّي
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2922
Hazrat Wabrah narrates that I have not seen anyone being more strict than Hazrat Ibrahim Nakha'i and Hazrat Abdullah Ibn Mas'ud in stopping people from passing in front of a person offering prayer.
حضرت وبرہ فرماتے ہیں کہ میں نے نماز میں آگے سے گذرنے والوں کو روکنے کے معاملے میں حضرت ابراہیم نخعی اور حضرت عبدالرحمن بن اسود سے زیادہ شدت کسی کو برتتے نہیں دیکھا۔
Hazrat Wabira farmate hain ke maine namaz mein aage se guzarne walon ko rokne ke mamle mein Hazrat Ibrahim Nakh'i aur Hazrat Abdul Rahman bin Aswad se ziada shiddat kisi ko barte nahi dekha.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُرَيْمٌ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ وَبْرَةَ ، قَالَ : « مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشَدَّ عَلَيْهِ أَنْ يُمَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ فِي صَلَاةٍ مِنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ »