28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is said after the obligatory prayers.
مَا يُقَالُ فِي دُبُرِ الصَّلَوَاتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29256
Hazrat Thawban narrates that Hazrat Abdullah bin Umar said: Whoever, after offering prayer, remains seated in his place and says these words: 'Allah is the Greatest, in accordance with the odd and even numbers, and Allah's words are perfect, pure, and blessed.' three times, and 'There is no deity worthy of worship except Allah' three times, then these words will become a light for that person in the grave, and a light on the Day of Judgement on the Sirat bridge, until that person enters Paradise or he said: he will enter Paradise.
حضرت طیسلہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر کا ارشاد ہے : جو شخص نماز پڑھنے کے بعد اپنی جگہ پر ہی بیٹھا رہے اور یہ کلمات کہے : اللہ بڑی کبریائی والا ہے، طاق اور جفت عدد کے مطابق، اور اللہ کے کلمات مکمل ، پاکیزہ اور بابرکات ہیں۔ تین مرتبہ، اور اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں ہے، تین مرتبہ۔ تو یہ کلمات اس شخص کے لیے قبر میں نور بن جائیں گے، اور پل صراط پر نور بن جائیں گے، یہاں تک کہ اس بندے کو جنت میں داخل کروائیں گے یا فرمایا : وہ جنت میں داخل ہوجائے گا۔
Hazrat Taysala farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Umar ka irshad hai: Jo shakhs namaz parhne ke baad apni jaga par hi betha rahe aur yeh kalmat kahe: Allah bari kibriyaai wala hai, taq aur juft adad ke mutabiq, aur Allah ke kalmat mukammal, pakeeza aur babarkat hain. Teen martaba, aur Allah ke siwa koi ma'bood nahi hai, teen martaba. To yeh kalmat uss shakhs ke liye qabar mein noor ban jayenge, aur pul sirat par noor ban jayenge, yahan tak ke uss bande ko jannat mein daakhil karwaya jayega ya farmaya: Woh jannat mein daakhil hojayega.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ طَيْسَلَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ، وَإِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ : اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا عَدَدَ الشَّفْعِ ، وَالْوِتْرِ ، وَكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الطَّيِّبَاتِ الْمُبَارَكَاتِ ، ثَلَاثًا ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِثْلُ ذَلِكَ ، كُنَّ لَهُ فِي قَبْرِهِ نُورًا ، وَعَلَى الْجِسْرِ نُورًا ، وَعَلَى الصِّرَاطِ نُورًا حَتَّى يُدْخِلْنَهُ الْجَنَّةَ أَوْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ "