28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is said when asking for a need and what to supplicate.
مَا يُقَالُ فِي طَلَبِ الْحَاجَةِ وَمَا يُدْعَى بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29319
Hazrat Abdullah bin Ja'far narrates that Hazrat Ali said to me: "Should I not teach you a few words that I have not even taught to Hazrat Hasan and Hazrat Hussain? Whenever you ask for something and you want to succeed in it, then first say these words: 'There is no deity worthy of worship but Allah, He is One and Only, He has no partners, He is the Most High, the Most Great. There is no deity worthy of worship but Allah, He is One and Only, He has no partners, He is the Most Forbearing, the Most Merciful.' Then ask for your need."
حضرت عبداللہ بن جعفر فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے مجھ سے ارشاد فرمایا : کیا میں تجھے چند ایسے کلمات نہ سکھا دوں جو میں نے حضرت حسن اور حضرت حسین کو بھی نہیں سکھائے ؟ جب تو کوئی ضرورت مانگے اور تو پسند کرتا ہے کہ تجھے اس میں کامیابی ہو تو پہلے یہ کلمات کہہ لیا کر ! اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں ہے وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں ہے بہت بلند وبالا ، عظمت والا ہے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں ہے وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں ہے بڑا بردبار، بہت کرم کرنے والا ہے، پھر تو اپنی ضرورت کا سوال کر۔
Hazrat Abdullah bin Jaffar farmate hain keh Hazrat Ali ne mujh se irshad farmaya: kya main tujhe chand aise kalimat na sikha doon jo main ne Hazrat Hassan aur Hazrat Hussain ko bhi nahi sikhaye? Jab tu koi zaroorat mange aur tu pasand karta hai keh tujhe is mein kamyabi ho to pehle yeh kalimat keh liya kar! Allah ke siwa koi mabood nahi hai woh akela hai is ka koi sharik nahi hai bohot buland bala, azmat wala hai. Allah ke siwa koi mabood nahi hai woh akela hai is ka koi sharik nahi hai bada burdbaar, bohot karam karne wala hai, phir tu apni zaroorat ka sawal kar.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ لَمْ أُعَلِّمْهَا حَسَنًا وَلَا حُسَيْنًا ، إِذَا طَلَبْتَ حَاجَةً وَأَحْبَبْتَ أَنْ تَنْجَحَ ، فَقُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ الْحَكِيمُ الْكَرِيمُ ، ثُمَّ سَلْ حَاجَتَكَ "