28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is narrated from Abdullah ibn Mas'ud ﵁.
مَا جَاءَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29527
Hazrat Abu Al-Ahwas narrates that Hazrat Abdullah bin Masood used to pray for his students like this: "O Allah! Guide us, and make Your guidance easy for us. O Allah! Make our ease even easier. And keep us away from hardship. And make us among the wise, O Allah! Grant us happiness, comfort, and peace, and clothe us in silk and velvet, and adorn us with jewels, O True God! O Allah! Make us grateful for Your blessings, make us praise them, and make us remember them, and accept our repentance, surely You are the One who accepts repentance, the Most Merciful."
حضرت ابو الاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود جب اپنے شاگردوں کے لیے دعا کرتے تو یوں فرماتے۔ اے اللہ ! تو ہمیں ہدایت دے، اور اپنی ہدایت کو ہمارے لیے آسان فرما۔ اے اللہ ! ہماری آسانی کو بھی آسان فرما۔ اور ہمیں تنگی سے دور فرما۔ اور ہمیں دانش مندوں میں سے بنا دے، اے اللہ ! ہمیں خوشی اور راحت و سکون عطا فرما، اور ہمیں سندس اور ریشم پہنا، اور ہمیں زیورات سے مزین فرما، اے سچے معبود ! اے اللہ ! ہمیں اپنی نعمتوں کا شکر گزار بنا دے، ان کے ذریعہ ثنا کرنے والا بنا دے ، اور ان کا ذکر کرنے والا بنا دے، اور تو ہماری توبہ کو قبول فرما، یقیناً تو ہی توبہ کو قبول کرنے والا ، رحم فرمانے والا ہے۔
Hazrat Abu Al Ahwas farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Masood jab apne shagirdon ke liye dua karte to yun farmate. Aye Allah! Tu hamein hidayat de, aur apni hidayat ko hamare liye asaan farma. Aye Allah! Hamari asani ko bhi asaan farma. Aur hamein tangi se door farma. Aur hamein danishmandon mein se bana de, Aye Allah! Hamein khushi aur rahat o sukoon ata farma, aur hamein sundus aur resham pehna, aur hamein zewarat se mazeen farma, Aye sache mabood! Aye Allah! Hamein apni naimaton ka shukar guzar bana de, un ke zariya sana karne wala bana de, aur un ka zikar karne wala bana de, aur tu hamari toba ko kabool farma, yaqinan tu hi toba ko kabool karne wala, reham farmane wala hai.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ إِذَا دَعَا لِأَصْحَابِهِ ، قَالَ : « اللَّهُمَّ اهْدِنَا ، وَيَسِّرْ هُدَاكَ لَنَا ، اللَّهُمَّ يَسِّرْنَا لِلْيُسْرَى ، وَجَنِّبْنَا الْعُسْرَى ، وَاجْعَلْنَا مِنْ أُولِي النُّهَى ، اللَّهُمَّ لَقِّنَا نَضْرَةً وَسُرُورًا ، وَاكْسُنَا سُنْدُسًا وَحَرِيرًا ، وَحَلِّنَا أَسَاوِرَ إِلَهَ الْحَقِّ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ مُثْنِينَ بِهَا قَائِلِيهَا ، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ »