28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What a man should supplicate when he sees the new moon.
مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا رَأَى الْهِلَالَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29748
Hazrat Mujahid narrates that Hazrat Ibn Abbas considered it disliked to go out specifically to see the new moon. However, when it appeared before him, he would recite these words: Allah is the Greatest, all praise is for Allah who took the moon like this and like this. And brought the moon like this and like this.
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس مکروہ سمجھتے تھے کہ خاص طور پر نیا چاند دیکھنے کے لیے کھڑا ہوا جائے۔ اور لیکن جب وہ سامنے نظر آجاتا تو یہ کلمات پڑھتے : اللہ سب سے بڑا ہے، سب تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جو چاند کو اس طرح اور اس طرح لے گیا۔ اور اس طرح اور اس طرح چاند کو لے آیا۔
Hazrat Mujahid farmate hain ke Hazrat Ibn Abbas makruh samajhte the ke khas taur par naya chand dekhne ke liye khara hua jaye. Aur lekin jab wo samne nazar aata to ye kalmat parhte : Allah sab se bara hai, sab tarifen is Allah ke liye hain jo chand ko is tarah aur is tarah le gaya. Aur is tarah aur is tarah chand ko le aaya.
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَنْصِبَ لِلْهِلَالِ وَلَكِنْ يَعْتَرِضُ ، فَيَقُولُ : « اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ هِلَالَ كَذَا وَكَذَا ، وَجَاءَ بِهِلَالِ كَذَا وَكَذَا »