3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On a man shortening his prayer and what is mentioned about it and how he does it
فِي الرَّجُلِ يَنْقُصُ صَلَاتَهُ وَمَا ذُكِرَ فِيهِ وَكَيْفَ يَصْنَعُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2977
Hazrat Abu Qais narrates that Hazrat Masruq saw a man offering prayer, and he had lifted his feet while in prostration. Hazrat Masruq remarked that his prayer was not complete.
حضرت ابو قیس کہتے ہیں کہ حضرت مسروق نے ایک آدمی کو دیکھا کہ وہ نماز پڑھ رہا تھا اور سجدے میں اس نے اپنے پاؤں اٹھائے ہوئے تھے۔ حضرت مسروق نے فرمایا کہ اس کی نماز مکمل نہیں ہوئی۔
Hazrat Abu Qais kehte hain ke Hazrat Masrooq ne ek aadmi ko dekha ke woh namaz parh raha tha aur sajday mein us ne apne paon uthaye huye thay. Hazrat Masrooq ne farmaya ke us ki namaz mukammal nahin hui.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَمْرٍو الْمُلَائِيِّ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي ، فَأَبْصَرَهُ رَافِعًا رِجْلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ ، فَقَالَ : « مَا تَمَّتْ صَلَاةُ هَذَا »