3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On a man shortening his prayer and what is mentioned about it and how he does it
فِي الرَّجُلِ يَنْقُصُ صَلَاتَهُ وَمَا ذُكِرَ فِيهِ وَكَيْفَ يَصْنَعُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2978
Hazrat Imran narrates that Hazrat Abu Mijlaz saw a man who had lifted one of his feet while in prostration, so you said, "Allah Almighty made them six and you made them five!"
حضرت عمران کہتے ہیں کہ حضرت ابو مجلز نے ایک آدمی کو دیکھا کہ سجدے کی حالت میں اس نے اپنا ایک پاؤں اٹھایا ہوا تھا، آپ نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے انھیں چھ بنایا تھا اور تو نے انھیں پانچ کردیا !
Hazrat Imran kehte hain ke Hazrat Abu Mujliz ne aik aadmi ko dekha ke sajday ki halat mein us ne apna aik paon uthaya hua tha, aap ne farmaya ke Allah Ta'ala ne unhen chhe banaya tha aur tu ne unhen panch kar diya!
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا سَاجِدًا قَدْ رَفَعَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ ، فَقَالَ : « جَعَلَهَا اللَّهُ سِتًّا ، وَجَعَلْتَهَا خَمْسًا »