28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is supplicated in the funeral prayers.
مَا يُدْعَى بِهِ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَائِزِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abā mūsá | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبَا مُوسَى | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29783
Hazrat Khalid narrates that I was present at the funeral of Hazrat Ghanim. A man told me about him that Hazrat Ghanim said: I heard Hazrat Abu Musa reciting Takbeer in the funeral prayer of a deceased person, then you prayed like this: O Allah! Forgive him as he sought forgiveness from You, and grant him what he asked of You, and increase him from Your bounty.
حضرت خالد فرماتے ہیں کہ میں حضرت غنیم کے جنازہ میں حاضر تھا تو ایک شخص نے مجھے ان کے حوالے سے بیان کیا کہ حضرت غنیم نے فرمایا : میں نے حضرت ابو موسیٰ کو ایک میت پر نماز جنازہ کے لیے تکبیر کہتے ہوئے سنا پھر آپ نے یوں دعا کی : اے اللہ ! تو اس کو بخش دے جیسا کہ اس نے تجھ سے بخشش مانگی، اور اس کو عطا فرما وہ چیز جس کا اس نے تجھ سے سوال کیا، اور اس میں اپنے فضل سے زیادتی فرما۔
Hazrat Khalid farmate hain keh main Hazrat Ghanim ke janaze mein hazir tha to aik shakhs ne mujhe un ke hawale se bayan kiya keh Hazrat Ghanim ne farmaya : maine Hazrat Abu Moosa ko aik mayyat par namaz janaza ke liye takbeer kehte huye suna phir aap ne yun dua ki : aye Allah ! tu us ko bakhsh de jaisa keh us ne tujh se bakhshish mangi, aur us ko ata farma woh cheez jis ka us ne tujh se sawal kiya, aur us mein apne fazl se ziyadati farma.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ قَالَ : كُنْتُ فِي جِنَازَةِ غُنَيْمٍ فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ ، مِنْهُمْ أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَكَبَّرَ ، فَقَالَ : « اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ كَمَا اسْتَغْفَرَكَ ، وَأَعْطِهِ مَا سَأَلَكَ ، وَزِدْهُ مِنْ فَضْلِكَ »