28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What the Prophet ﷺ taught and commanded to fulfill needs.
مَا عَلَّمَهُ النَّبِيُّ ﷺ وَأَمَرَ بِهِ مِمَّا يَسُدُّ الْحَاجَةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29826
Hazrat Anas narrates that a woman came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and started complaining about her needs, so you (peace and blessings of Allah be upon him) said: I will guide you to something better than this. When you go to sleep at night, recite "La ilaha illallah" 33 times, "Subhanallah" 33 times, and "Alhamdulillah" 34 times. This makes a total of 100. This is better than the world and all that is in it.
حضرت انس فرماتے ہیں کہ ایک عورت نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہو کر اپنی ضروریات کی شکایت کرنے لگی، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : میں اس سے بھی بہتر چیز کی طرف تیری راہنمائی کرتا ہوں۔ تو رات کو سوتے وقت تینتیس مرتبہ لا الہ الا اللہ، اور تینتیس مرتبہ سبحان اللہ، اور چونتیس مرتبہ الحمد للہ پڑھ۔ یہ کل میزان سو ہوئے ، یہ دنیا اور جو کچھ اس میں موجود ہے اس سے بہتر ہے۔
Hazrat Anas farmate hain keh aik aurat Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir ho kar apni zaruriyat ki shikayat karne lagi, to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: mein is se bhi behtar cheez ki taraf teri rahnumai karta hun. To raat ko sote waqt teintis martaba La ilaha illallah, aur teintis martaba Subhanallah, aur chawalis martaba Alhamdulillah parh. Yeh kul meezan sau huye, yeh duniya aur jo kuch is mein mojood hai is se behtar hai.
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا ، قَالَ : أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ امْرَأَةٌ تَشْكُو إِلَيْهِ الْحَاجَةَ ، فَقَالَ : « أَدُلُّكَ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ ، تُهَلِّلِينَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ عِنْدَ مَنَامِكَ ، وَتُسَبِّحِينَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَتَحْمَدِينَهُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ »، قَالَ : « تِلْكَ مِائَةُ مَرَّةٍ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا »