28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What a man should supplicate when placing the deceased in his grave.
مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا وَضَعَ الْمَيِّتَ فِي قَبْرِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29845
Hazrat Laith narrates that Hazrat Mujahid used to recite these words, In the name of Allah, and in the way of Allah, and on the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), O Allah! You open his grave. And fill his grave with light. And unite him with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in such a way that You are pleased with him and not angry with him.
حضرت لیث فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد یہ کلمات پڑھتے تھے، اللہ کے نام کے ساتھ ، اور اللہ کے راستہ میں، اور اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے طریقہ پر، اے اللہ ! تو اس کی قبر کو کشادہ کر دے۔ اور اس کی قبر کو نور سے بھر دے۔ اور تو اس کو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ملا دے اس حال میں کہ تو اس سے راضی ہو ناراض نہ ہو۔
Hazrat Lais farmate hain ke Hazrat Mujahid ye kalmat parhte thay, Allah ke naam ke sath, aur Allah ke raaste mein, aur Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke tareeqe par, aye Allah! Tu uski qabar ko kushada kar de. Aur uski qabar ko noor se bhar de. Aur tu usko Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) se mila de is haal mein ke tu us se razi ho naraaz na ho.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « بِسْمِ اللَّهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ اللَّهُمَّ أفْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ ، وَأَلْحِقْهُ بِنَبِيِّهِ ﷺ وَأَنْتَ عَنْهُ رَاضٍ غَيْرُ غَضْبَانَ »