28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What a man should supplicate when he comes to the mosque on Friday.

‌مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا أَتَى الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29862

Hazrat Usman bin Hakim narrates that Hazrat Jabir bin Zaid Abu Al-Sha'atha said: When you come for Friday prayer, sit at the door of the mosque and pray like this! O Allah! Turn me today towards the one who turns to You and bring me near to the one who is near to You. And grant me success in what I ask and seek. Then enter the mosque and ask, you will be granted.

حضرت عثمان بن حکیم فرماتے ہیں کہ حضرت جابر بن زید ابو الشعثائ نے فرمایا : جب تو جمعہ کی نماز کے لیے آئے تو مسجد کے دروازے پر بیٹھ کر یوں دعا کر ! اے اللہ ! تو آج کے دن مجھے اس کی جانب متوجہ کر جو تیری طرف متوجہ ہو اور اس کے قریب جو تیرے قریب ہو۔ اور کامیاب بنا جو مانگوں اور طلب کروں پھر مسجد میں داخل ہو اور مانگو تم کو عطا کیا جائے گا۔

Hazrat Usman bin Hakeem farmate hain keh Hazrat Jabir bin Zaid Abu al Shaasai ne farmaya: Jab tu Juma ki namaz ke liye aye to masjid ke darwaze par baith kar yun dua kar! Aye Allah! Tu aaj ke din mujhe us ki janib mutawajjah kar jo teri taraf mutawajjah ho aur us ke qareeb jo tere qareeb ho. Aur kamyab bana jo maangu aur talab karun phir masjid mein dakhil ho aur maango tum ko ata kiya jayega.

حَدَّثَنَا يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، قَالَ : إِذَا أَتَيْتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَاقْعُدْ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، وَقُلْ : « اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي الْيَوْمَ أَوْجَهَ مَنْ تَوَجَّهَ إِلَيْكَ ، وَأَقْرَبَ مَنْ تَقَرَّبَ إِلَيْكَ ، وَأَنْجَحَ مَنْ طَلَبَ وَدَعَا ، ثُمَّ ادْخُلْ وَسَلْ تُعْطَهُ »