29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
Who said: The Quran will intercede for its reciter on the Day of Resurrection.
مَنْ قَالَ: يَشْفَعُ الْقُرْآنُ لِصَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30049
Hazrat Amr ibn Murrah narrates that Hazrat Mujahid said: The Quran will intercede for its reciter on the Day of Judgement. It will say: O my Lord! You placed me in his chest, so I woke him up at night, and I kept him away from many desires. And every laborer has the wages for his labor. Then it will be said to that person: Spread your hand. The narrator says: Then his hand will be filled with the pleasure and satisfaction of Allah, after which he will never be displeased. Then it will be said to that reciter of the Quran: Keep reciting and ascend. Then for every verse, a rank will be raised, and a good deed will be added for every verse.
حضرت عمرو بن مرہ فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد نے ارشاد فرمایا : قرآن قیامت کے دن اپنے پڑھنے والے کے لیے شفاعت کرے گا، کہے گا : اے میرے رب ! تو نے مجھے اس کے سینہ میں رکھا پس میں نے اس کو رات میں جگایا، اور میں نے اسے بہت سی خواہشات سے روکے رکھا۔ اور ہر مزدور کے لیے اس کے کام کی مزدوری ہوتی ہے۔ پھر اس شخص سے کہا جائے گا ! اپنا ہاتھ پھیلاؤ۔ راوی کہتے ہیں : پھر اس کے ہاتھ کو اللہ کی رضا اور خوشنودی سے بھر دیا جائے گا جس کے بعد وہ کبھی ناراض نہیں ہوگا، پھر اس حافظ قرآن سے کہا جائے گا : پڑھتا جا اور چڑھتا جا۔ پھر ہر آیت کے بدلہ ایک درجہ بلند کردیا جائے گا، اور ایک نیکی کا ہر آیت کے ساتھ مزید اضافہ کیا جائے گا۔
Hazrat Amr bin Mura farmate hain keh Hazrat Mujahid ne irshad farmaya: Quran qayamat ke din apne parhne wale ke liye shifaat karega, kahega: Aye mere Rab! Tu ne mujhe iske seene mein rakha pas maine isko raat mein jagaya, aur maine ise bohat si khwahishat se roke rakha. Aur har mazdoor ke liye uske kaam ki mazdoori hoti hai. Phir us shakhs se kaha jayega! Apna hath phelao. Ravi kehte hain: Phir uske hath ko Allah ki raza aur khushnoodi se bhar diya jayega jis ke baad woh kabhi naraaz nahi hoga, phir us hafiz Quran se kaha jayega: Parhta ja aur charhta ja. Phir har ayat ke badle ek darja buland kar diya jayega, aur ek neki ka har ayat ke sath mazeed izafa kiya jayega.
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ قَالَ : " الْقُرْآنُ يَشْفَعُ لِصَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ : يَا رَبِّ جَعَلْتنِي فِي جَوْفِهِ فَأَسْهَرْتُ لَيْلَهُ ، وَمَنَعْتُهُ عَنْ كَثِيرٍ مِنْ شَهَوَاتِهِ ، وَلِكُلِّ عَامِلٍ مِنْ عَمَلِهِ عِمَالَةٌ ، فَيُقَالُ لَهُ : ابْسُطْ يَدَكَ ، قَالَ فَتُمْلَأُ مِنْ رِضْوَانٍ ، فَلَا يَسْخَطُ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ، ثُمَّ يُقَالُ لَهُ : اقْرَأْ وَارْقَهُ ، قَالَ : فَيُرْفَعُ لَهُ بِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةٌ ، وَيُزَادُ بِكُلِّ آيَةٍ حَسَنَةٌ "