30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


What was mentioned about the attributes a believer conceals.

‌مَا ذُكِرَ فِيمَا يَطْوِي عَلَيْهِ الْمُؤْمِنُ مِنَ الْخِلَالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30336

Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrates that I asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), "Which deed saves a person from Hellfire?" So you (peace and blessings of Allah be upon him) said, "To believe in Allah." I (Abu Dharr) said, "O Messenger of Allah! Are there any deeds along with faith?" So you (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Then give from the sustenance that Allah has given you." Or you said, "He should give from the sustenance that Allah has given him."

حضرت ابوذر (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا : وہ کون سا عمل ہے جو بندے کو جہنم سے نجات دلاتا ہے ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اللہ پر ایمان لانا۔ آپ (رض) فرماتے ہیں : میں نے پوچھا : اے اللہ کے نبی 5! کیا ایمان کے ساتھ کوئی عمل بھی ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تو دے اس رزق میں سے جو اللہ نے تجھے دیا۔ یا یوں فرمایا : وہ دے اس رزق میں سے جو اللہ نے اسے دیا ہے۔

Hazrat Abuzar (RA) farmate hain keh maine Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) se poocha: Woh kaun sa amal hai jo bande ko jahannam se nijaat dilata hai? To aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Allah par iman lana. Aap (RA) farmate hain: Maine poocha: Aye Allah ke Nabi! Kya iman ke sath koi amal bhi? To aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: To de us rizq mein se jo Allah ne tujhe diya. Ya yun farmaya: Woh de us rizq mein se jo Allah ne use diya.

حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ الزِّمَّانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو ذَرٍّ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ : مَاذَا يُنَجِّي الْعَبْدَ مِنَ النَّارِ ؟، فَقَالَ : « الْإِيمَانُ بِاللَّهِ »، قَالَ : قُلْتُ : حَسْبِيَ اللَّهُ أَوَمَعَ الْإِيمَانِ عَمَلٌ ؟، فَقَالَ : « تَرْضَخُ مِمَّا رَزَقَكَ اللَّهُ ، أَوْ يَرْضَخُ مِمَّا رَزَقَهُ اللَّهُ »