30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


What was mentioned about Abu Huraira ﵁ regarding dreams

‌مَا ذُكِرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ فِي الرُّؤْيَا

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
muḥammadin Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
hshāmin Hisham ibn Hassan al-Azdi Trustworthy Hadith Narrator
abū usāmah Hammad ibn Usamah al-Qurashi Trustworthy, Firm
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي هُرَيْرَةَ أبو هريرة الدوسي صحابي
مُحَمَّدٍ محمد بن سيرين الأنصاري ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى
هِشَامٍ هشام بن حسان الأزدي ثقة حافظ
أَبُو أُسَامَةَ حماد بن أسامة القرشي ثقة ثبت

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30512

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "I saw myself in a dream wearing two bracelets of gold, and I disliked that. Then I saw myself blowing into them (i.e., the bracelets), then they flew away. I interpreted that as meaning that I would speak with two men from among the people of the Book, but I would achieve nothing. Then I saw myself wearing two bracelets of silver, and I disliked them. Then I saw them on the hands of Abu Bakr and 'Umar, so I asked what they were for, and it was said to me: 'They will adorn you after you.'" Abu Hurairah said: "Seeing milk in a dream represents Fitrah (sound natural inclination)."

حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، حضرت ابوہریرہ (رض) سے نقل کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا کہ میں خواب میں بیڑیوں کو پسند کرتا ہوں اور گلے کے طوق کو ناپسند کرتا ہوں، کیونکہ بیڑی دین میں ثابت قدمی کی علامت ہے ، اور حضرت ابوہریرہ (رض) نے فرمایا کہ خواب میں دودھ فطرت ہے۔

Hazrat Muhammad (SAW) Hazrat Abu Huraira (RA) se naqal karte hain ke aap ne farmaya ke mein khwab mein berion ko pasand karta hun aur gale ke tauq ko napasand karta hun kyunki beri deen mein sabit qadmi ki alamat hai aur Hazrat Abu Huraira (RA) ne farmaya ke khwab mein doodh fitrat hai

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : « أُحِبُّ الْقَيْدَ فِي الْمَنَامِ ، وَأَكْرَهُ الْغَلَّ ، الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ »، وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : « اللَّبَنُ فِي الْمَنَامِ الْفِطْرَةُ »