31.
Book of Leaders
٣١-
كِتَابُ الْأُمَرَاءِ
What was mentioned about the traditions of rulers and visiting them
مَا ذُكِرَ مِنْ حَدِيثِ الْأُمَرَاءِ وَالدُّخُولِ عَلَيْهِمْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30640
Hammad narrates that I asked Ibrahim, "Letters come from Qatada which contain some false and fabricated things, so may I mention it when I narrate something from him in the presence of someone?" He said, "No! Rather, remain silent."
حماد فرماتے ہیں کہ میں نے ابراہیم سے کہا کہ قتیبہ کی طرف سے خط آتے ہیں جن میں باطل اور جھوٹی باتیں بھی ہوتی ہیں، جب میں اپنے کسی ہمنشین کو اس کے بارے میں بیان کرنا چاہوں تو کر دوں ؟ فرمایا نہیں ! بلکہ خاموش رہو۔
Hammad farmate hain keh maine Ibrahim se kaha keh Qatba ki taraf se khat aate hain jin mein batil aur jhooti baaten bhi hoti hain, jab main apne kisi hum nashi ko uske bare mein bayan karna chahoon to kar dun? Farmaya nahi! Balkeh khamosh raho.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ : قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ : إِنَّ اللَّيْثَ يَجِيءُ مِنْ قِبَلِ قُتَيْبَةَ فِيهِ الْبَاطِلُ وَالْكَذِبُ ، فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَ جَلِيسِي أَفْعَلُ ؟ قَالَ : « لَا بَلْ أَنْصِتْ »