31.
Book of Leaders
٣١-
كِتَابُ الْأُمَرَاءِ


What was mentioned about the traditions of rulers and visiting them

‌مَا ذُكِرَ مِنْ حَدِيثِ الْأُمَرَاءِ وَالدُّخُولِ عَلَيْهِمْ

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٌّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30661

It is narrated from Abdullah bin Muhammad bin Umar bin Ali that Hazrat Ali (R.A) said: Zubair (R.A) was always with us like a member of our family until he went to his son Abdullah who diverted his attention from us.

عبداللہ بن محمد بن عمر بن علی سے روایت ہے کہ حضرت علی (رض) نے فرمایا : کہ زبیر (رض) ہمیشہ سے ہمارے ساتھ اس طرح رہے جیسے وہ ہمارے گھر کے ایک فرد ہوں یہاں تک کہ جب وہ اپنے بیٹے عبداللہ کے پاس پہنچ گئے تو اس نے ان کی توجہ ہم سے ہٹا دی۔

Abdul Rahman bin Muhammad bin Umar bin Ali se riwayat hai ki Hazrat Ali (RA) ne farmaya: ki Zubair (RA) hamesha se humare sath is tarah rahe jaise wo humare ghar ke aik fard hon yahan tak ki jab wo apne bete Abdullah ke pass pahunche to usne unki tawajjuh hum se hata di.

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : « مَا بَالُ الزُّبَيْرِ كَأَنَّهُ رَجُلٌ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ حَتَّى أَدْرَكَهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ فَلَفَتَهُ عَنَّا »