32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
A man bequeaths a bequest during his illness, then recovers and does not change it
الرَّجُلُ يُوصِي بِالْوَصِيَّةِ فِي مَرَضِهِ، ثُمَّ يَبْرَأُ فَلَا يُغَيِّرُهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30788
Qatadah narrated from Abd al-Malik concerning the man who made a bequest during the time of illness, then recovered and remained so until he died, that the bequest became invalid.
قتادہ عبد الملک سے اس آدمی کے بارے میں روایت کرتے ہیں جس نے بیماری کے زمانے میں کوئی وصیت کی پھر تندرست ہوگیا اور مرنے تک اس وصیت کو اسی حال میں چھوڑے رکھا، فرمایا کہ وہ وصیت نافذ ہوجائے گی۔
Qatadah Abdul Malik se us aadmi ke bare mein riwayat karte hain jisne bimari ke zamaane mein koi wasiyat ki phir tandarust hogaya aur marne tak us wasiyat ko usi haal mein chhore rakha, farmaya keh woh wasiyat nafiz hojaaye gi.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ يَعْلَى ، فِي رَجُلٍ أَوْصَى بِوَصِيَّةٍ فِي مَرَضِهِ فَبَرَأَ ثُمَّ تَرَكَهُ حَتَّى مَاتَ ، قَالَ : « جَائِزَةٌ »