32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
A man bequeaths a bequest and then wants to change it
الرَّجُلُ يُوصِي بِالْوَصِيَّةِ ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يُغَيِّرَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| rajulin | Anonymous Name |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30809
Hisham reported: Hassan said, "When a man makes a will, he can make any change in it (that he likes)." It was asked (if this concession was available even) in the case of a will made in regard to the emancipation of slaves. He said, "This is the rule about the emancipation of slaves as well as about other wills. The last will of a person shall be deemed to be valid."
ہشام روایت کرتے ہیں کہ حضرت حسن (رض) نے ارشاد فرمایا جب کوئی آدمی وصیت کرے تو اپنی وصیت میں جو تبدیلی چاہے کرسکتا ہے، پوچھا گیا : غلاموں کی آزادی کی وصیت کا بھی یہی حکم ہے ؟ فرمایا غلاموں کی آزادی اور دوسری وصیتوں کا یہی حکم ہے، صرف اس آدمی کی آخری وصیت کو نافذ کیا جائے گا۔
Hisham riwayat karte hain keh Hazrat Hasan (RA) ne irshad farmaya jab koi aadmi wasiyat kare to apni wasiyat mein jo tabdeeli chahe kar sakta hai, poocha gaya: gulamon ki azadi ki wasiyat ka bhi yahi hukum hai? Farmaya gulamon ki azadi aur doosri wasiyaton ka yahi hukum hai, sirf us aadmi ki aakhri wasiyat ko nafiz kiya jaye ga.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : « إِذَا أَوْصَى الرَّجُلُ فَإِنَّهُ يُغَيِّرُ وَصِيَّتَهُ مَا شَاءَ »، قِيلَ لَهُ : فَالْعَتَاقَةُ ؟ قَالَ : « الْعَتَاقَةُ وَغَيْرُ الْعَتَاقَةِ ، وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ بِآخِرِهَا »