32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا
A man bequeaths for Hajj and Zakat that had become due before his death, whether it should be from one-third or from all his wealth
الرَّجُلُ يُوصِي بِالْحَجِّ وَبِالزَّكَاةِ تَكُونُ قَدْ وَجَبَتْ عَلَيْهِ قَبْلَ مَوْتِهِ تَكُونُ مِنَ الثُّلُثِ أَوْ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30826
It is narrated from Sulaiman Taimi that Hazrat Hassan and Hazrat Taus said about the man on whom Hajj was obligatory and Zakat was also obligatory on his wealth, that both of these are in the category of debt.
سلیمان تیمی سے روایت ہے کہ حضرت حسن اور حضرت طاؤس نے اس آدمی کے بارے میں فرمایا جس پر فرض حج بھی واجب تھا اور مال میں زکوۃ بھی واجب تھی ، کہ یہ دونوں قرض کے درجے میں ہیں۔
Suleman Timi se riwayat hai ke Hazrat Hassan aur Hazrat Taus ne is aadmi ke bare mein farmaya jis par farz Hajj bhi wajib tha aur maal mein zakat bhi wajib thi, keh ye donon qarz ke darje mein hain.
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَطَاوُسٍ ، فِي الرَّجُلِ عَلَيْهِ حِجَّةُ الْإِسْلَامِ وَتَكُونُ عَلَيْهِ الزَّكَاةُ فِي مَالِهِ ، قَالَا : « يَكُونَانِ هَذَيْنِ بِمَنْزِلَةِ الدَّيْنِ »