32.
Book of Wills
٣٢-
كِتَابُ الْوَصَايَا


A man bequeaths a bequest and says: Witness what is in it

‌الرَّجُلُ يُوصِي بِالْوَصِيَّةِ وَيَقُولُ: اشْهَدُوا عَلَى مَا فِيهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30843

Younus narrates that a man came to Hazrat Hassan (R.A) with a will that was sealed, so that he could be made a witness on it, Hazrat Hassan (R.A) said, "Are there not two trustworthy people amongst you whom you can make witnesses on this writing?"

یونس فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت حسن کے پاس ایک وصیت نامہ لے کر آیا جو مہر بند تھا، تاکہ حضرت حسن (رض) کو اس پر گواہ بنا لے ، حضرت حسن نے فرمایا کیا تمہیں ان لوگوں میں کوئی دو با اعتماد نہیں ملتے جن کو تم اس تحریر پر گواہ بنا سکو ؟

Younas farmate hain ke aik aadmi Hazrat Hassan ke paas aik wasiyat nama lekar aaya jo mohar band tha, taake Hazrat Hassan (RA) ko iss par gawah bana le, Hazrat Hassan ne farmaya kya tumhen in logon mein koi do ba aitmaad nahi milte jin ko tum iss tahreer par gawah bana sako?

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى الْحَسَنِ بِوَصِيَّةٍ مَخْتُومَةٍ لِيَشْهَدَ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : « مَا نَجِدُ فِي هَؤُلَاءِ النَّاسِ رَجُلَيْنِ ثِقَتُهُمَا تُشْهِدُهُمَا عَلَى كِتَابِكَ هَذَا »