3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
What a man says when he leaves (the prayer)
مَاذَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا انْصَرَفَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3102
Hazrat Abu Al-Bukhtari said that I and Hazrat Ubaidah were passing through the mosque and Hazrat Musab was leading the prayer. When he finished the prayer, he said in a loud voice (translation) "There is no god but Allah, Allah is the greatest." Hearing this, Hazrat Ubaidah said, "May Allah destroy them, they are openly practicing innovation."
حضرت ابو البختری کہتے ہیں کہ میں اور حضرت عبیدہ مسجد میں سے گذرے تو حضرت مصعب لوگوں کو نماز پڑھا رہے تھے، جب وہ نماز سے فارغ ہوئے تو انھوں نے بلند آواز سے کہا (ترجمہ) اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اللہ سب سے بڑا ہے۔ یہ سن کر حضرت عبیدہ نے کہا کہ اللہ انھیں تباہ کرے یہ تو علی الاعلان بدعت پر عمل کرنے والے ہیں۔
Hazrat Abu Albakhtari kehty hain keh main aur Hazrat Ubaidah masjid mein se guzre to Hazrat Musab logon ko namaz parrha rahe thy, jab woh namaz se farigh hue to unhon ne buland aawaz se kaha Allah ke siwa koi mabood nahin Allah sab se bara hai. Yeh sunkar Hazrat Ubaidah ne kaha keh Allah unhen tabah kare yeh to ali ailan bidat par amal karne wale hain.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ : مَرَرْتُ أَنَا وَعُبَيْدَةُ ، فِي الْمَسْجِدِ وَمُصْعَبٌ ، يُصَلِّي بِالنَّاسِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : « لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ » رَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ ، فَقَالَ : « عُبَيْدَةُ قَاتَلَهُ اللَّهُ نَعَّارٌ بِالْبِدَعِ »