33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


Regarding a daughter and granddaughters.

‌فِي بِنْتٍ وَبَنَاتِ ابْنٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31200

Hazrat Ibrahim states that, as per Hazrat Abdullah (RA)'s decree, a daughter will inherit half of the property, and the remaining property will be distributed among grandsons and granddaughters, following the principle that a male will receive twice the share of a female, as long as the granddaughter's share does not exceed one-sixth.

حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ (رض) کے فرمان کے مطابق بیٹی کو آدھا مال دیا جائے گا، اور باقی مال پوتوں اور پوتیوں کو اس قاعدے کے مطابق دیا جائے گا کہ ایک مرد کو دو عورتوں کے برابر حصّہ دیا جائے گا، جب تک پوتیوں کا حصّہ چھٹے حصّے سے نہ بڑھے۔

Hazrat Ibrahim farmate hain keh Hazrat Abdullah (RA) ke farman ke mutabiq beti ko adha maal diya jaye ga, aur baqi maal poton aur potiyon ko is qaida ke mutabiq diya jaye ga keh ek mard ko do aurton ke barabar hissa diya jaye ga, jab tak potiyon ka hissa chate hisse se na barhe.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِنْدَلٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : فِي قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ : « لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَمَا بَقِيَ لِبَنِي الِابْنِ ، وَبَنَاتِ الِابْنِ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ، مَا لَمْ يَزِدْنَ بَنَاتُ الِابْنِ عَلَى السُّدُسِ »