33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding a mother, sister from the father and mother, and a grandfather.
فِي أُمٍّ وَأُخْتٍ لِأَبٍ وَأَمٍّ وَجَدٍّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31247
Ibrahim narrates that Hazrat Umar (RA) used to say about the issue of sister, mother, and father that half of the wealth should be given to the sister, one-sixth to the mother, and the remaining wealth to the father. Hazrat Abu Bakr said that this matter would be solved in six shares according to the saying of Hazrat Ali (RA) and Abdullah (RA), and in nine shares according to the saying of Hazrat Zaid bin Thabit (RA).
ابراہیم روایت کرتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) بہن، ماں اور دادا کے مسئلے کے بارے میں فرماتے تھے کہ بہن کو آدھا مال ، ماں کو چھٹا حصّہ اور دادا کو بقیہ مال دیا جائے گا، حضرت ابوبکر فرماتے ہیں کہ یہ مسئلہ حضرت علی (رض) اور عبداللہ (رض) کے قول میں چھ حصّوں سے اور حضرت زید بن ثابت (رض) کے قول میں نو حصّوں سے نکلے گا۔
Ibrahim riwayat karte hain keh Hazrat Umar (RA) behan, maan aur dada ke masle ke bare mein farmate thay keh behan ko adha maal, maan ko chhata hissa aur dada ko baqiya maal diya jayega, Hazrat Abu Bakar farmate hain keh yeh masla Hazrat Ali (RA) aur Abdullah (RA) ke qaul mein chhe hisson se aur Hazrat Zaid bin Sabit (RA) ke qaul mein nau hisson se niklega.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُمَرَ فِي أُخْتٍ وَأَمٍّ وَجَدٍّ ، قَالَ : « لِلْأُخْتِ النِّصْفُ ، وَلِلْأُمِّ السُّدُسُ ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْجَدِّ » قَالَ أَبُو بَكْرٍ : فَهَذِهِ فِي قَوْلِ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ مِنْ سِتَّةِ أَسْهُمٍ ، وَفِي قَوْلِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ : « مِنْ تِسْعَةِ أَسْهُمٍ »